Me da lo mismo

¿Por qué me lo preguntas?

Me es inconsútil, indisoluble.

Vamos, que no me sucumbe lo más mínimo.

Lo último en el hospital

Una señora, llorando, me dice que su hijo se ha roto el "cubito". Me quedé helado.

He vuelto

Después de este año "selvático", vuelvo a mi cita con este blog de amantes del léxico analfabético. El primer día, un consejo: "Manzana in corpore sano"

Reparten estopa como sea

"¡Dale caña al mono!" ¿Caña al mono?

Nuevo vulgarismo por fusión:
"Dale leña al mono" + "dale caña" = "¡Dale caña al mono!"

La fuerza de la publicidad

"Prefiero darle dinero a un pobre que me encuentre en la calle que dárselo a una I.N.G."

Excesos

"Me he pasado comiendo y tengo un revoltijón..."

¡Pedazo vulgarismo por fusión!
Revoltijón = Retortijón + Revoltijo (en el estómago)

De mudanza

"Un lujo de casa. La he puesto a todo alcanfor" (comfort)

Estamos en "están-bai"

Una operación de "catarratas" nos ha obligado a tomarnos la elaboración de este diccionario con más calma.

De cine

La cosa va de pantallas. Los personajillos que deambulamos por este blog tendemos a pensar que todo el mundo se pasa por el cine, como mínimo, una vez al mes. Falso. Si tomas el conjunto de la población, eso suele hacerlo una parte mínima. El séptimo arte es una muestra más de la evolución de nuestra sociedad. Y eso lo notamos en nuestro idioma:

¿Por qué oímos hablar de KIRK DUGLAS (padre) y MAIKEL DAGLAS (hijo)?

Otros tienen ya tanto nivel que dicen cosas como éstas (yo mismo lo escuché anoche): "No me gusta Santiago Segura. Nunca iría a ver Torrente... Ballester". ¡Eso es cultura!

Visitas imprescindibles V

- El Piñón de Gibraltar:
Simiente del pino que puede medir, según las especies, desde 2 a 20 mm de largo y uno a cinco de grueso, elipsoidal, con tres aristas obtusas, cubierta leñosa muy dura y almendra blanca, dulce y comestible en el pino piñonero característico de un peñón del sur de la península Ibérica británico y en el que se habla spanglish desde el Tratado de Utrech de 1713.

- El Alambre de Granada:
Hilo de cualquier metal, obtenido por trefilado, y característico de la provincia granadina, conocida también mundialmente por su Alhambra.

- La Venus del Nilo:
Bellísima escultura egipcia de mármol del siglo II a.C. encontrada en 1820 bajo las aguas del río que le da nombre y que ahora se puede disfrutar en el parisino Museo del Louvre.

Fórmula 0

Finde tan exultante en lo deportivo como insultante en lo lingüístico. No nos referimos al inglés del crack ovetense, que en este blog no nos "compite", sino a lo que hemos escuchado a lo largo de estos días en la tele:

- Los miembros de seguridad están fuera de sus nervios
(están de los nervios + están fuera de sí)

- Tenemos el corazón en los huesos
(en un puño)

- Es mejor que no echemos las castañas al vuelo
(campanas)

Mucho trabajo nos queda para subirnos al podio de nuestro idioma.

Visitas imprescindibles IV

- El manolito de la antigua Ciudad de Tenochtitlan:
Monumento de piedra de una sola pieza esculpido en ese lugar por un prestigioso artista de nombre Manuel.

- El Macho Picha:
Ciudad perdida de los incas, descubierta en los Andes en 1911, que fue construida en agradecimiento a los dioses por haberle dado a este pueblo grandes falos.

- Un par de sugerencias:
No son monumentos de los de guía, pero sí son monumentos a la belleza por el encanto de sus edificios: la calle Strasse de Berlin y, ya en nuestro país, la calle Kalea de San Sebastián.

Visitas imprescindibles III

Con la información proporcionada por mi buena amiga Patricia, experta en asuntos asturianos y turísticos, les propongo unas visitas imprescindibles por el Principado.

- La Iglesia de Santa María del Naranjo:
Palacio prerrománico construido en el siglo IX en una ladera del monte Naranco de Oviedo poblada perpetuamente por vistosos naranjos.

- La Cueva de Tito Bolillo (Bustillo):
Cueva prehistórica encontrada en las cercanías de Ribadesella en 1968 por un maestro del encaje. Algún otro especialista sostiene que el verdadero nombre de este hito cultural es "La Cueva de Tito Gustillo" por el placer que le produjo al espeléologo este importante descubrimiento.

- Cangas de Anís:
Primera capital española conocida mundialmente, no por las gestas de don Pelayo, sino por albergar la casa en la que pasaba sus veranos Marie Brizard.

Visitas imprescindibles II

- La vesícula del Pilar:
Templo catedralicio de Zaragoza, conocido por su belleza y por el constante cuidado al que hay que someterle para que no se formen (más) piedras en el conducto (o puerta) de salida.

- El basilisco de Ramsés II:
Monumento emplazado en la Plaza de la Concordia (París) con 27 metros de altura, 33 siglos de antigüedad, y repleto de jeroglíficos que relatan la vida de este faraón que se pasaba el día hecho una furia.

- El Tal Mahal:
Complejo edificio construido en Agra, India, en el siglo XVII y, en la actualidad ninguneado por muchos.

Empieza el curso

Espero que hayamos tenido el verano que nos merecíamos. Volvemos a la dura realidad con algunos obras arquitectónicas y escultóricas básicas.

- La Torre Infiel:
Torre de 320 metros construida para la Exposición Universal de París en homenaje a la promiscuidad en el matrimonio.

- La Torre del Loro:
Torre edificada en Sevilla, en las orillas del río Guadalquivir, en cuya parte superior trabajaba de centinela un exótico pajarraco venido de las Américas.

- El Goloso de Rodas:
Impresionante estatua de 32 metros construida en la isla griega que le da nombre y que representaba a un dios comiéndose un gigantesco pastel.

¿Qué quieres ser de mayor? El reton'no

- Invasor:
adj. Inversor abusivo, persona que invierte tanto que se acaba quedando con todo. Expresión utilizada por Manuel Baches, predisente de la Tunja de Anladucía.

- Tasista:
n. Persona que conduce un clásico tasis madrileño.

- Florense:
n. médico amante de la luz y el buen olor cuya misión es dictaminar los problemas de medicina legal.

- Veredicto XVI:
n. propio. Santo Padre implacable.

¿Qué quieres ser de mayor?

- Administraidor:
n. Persona que administra bienes ajenos y se los acaba llevando.

- Prostiputa:
n. Persona que mantiene relaciones sexuales a cambio de poco dinero.

- Doctor Rino:
n. Otorrinolaringólogo prestigioso.

- Rayólogo:
n. Especialista en radiología que hace sus diagnósticos rápidos cual rayo.

Cuando las fusiones nos dejan expresiones vulgares II

- Me se pone el pelo de gallina
Me se ponen los pelos de punta + me se pone la carne de gallina

- Me pone los nervios de punta
me pone de los nervios + me pone los pelos de punta

- Está en el "ojo" de mira
en el punto de mira + en el ojo del huracán

- Me salen enanos por todas partes
me salen problemas por todas partes + (si pongo un circo) me crecen los enanos

Cuando las fusiones nos dejan expresiones vulgares

- Está en el ojo de mira:
en el ojo del huracán + en el punto de mira

- No pega un clavo al agua:
no pega un palo al agua + no da ni clavo

- Ojo al loro:
ojo al dato + al loro

- Cuesta un huevo de la cara:
cuesta un ojo de la cara + cuesta un huevo

A veces, con el arte, te mueres de frío

En la ópera (en el gallinero):
- "Sí que cantan bien los tenedores (tenores) ésos".

En el teatro:
- "Lo mejor de esta obra: el atrechu (atrezzo)".
- "Al final, ¿qué pasó? Hazme una sipnosis".

En el cine:
- Los jóvenes ya sólo ven películas porlográficas... de ésas XXL...
- Me da lo mismo que te guste mucho el cine. Ponme música normal y déjate de vainas sonoras
- "¿El actor que más me gusta? Chus Norris".